See хоррор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематограф/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "боди-хоррор"
},
{
"word": "органик-хоррор"
}
],
"etymology_text": "Из англ. horror, далее из лат. horror «оцепенение; страх, ужас», из праиндоевр. *ghers- «ощетиниваться, топорщиться».",
"forms": [
{
"form": "хо́ррор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рроре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жанр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хорроркор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хоррорный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Столица",
"date_published": "1997",
"ref": "«Афиша» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мастер хоррора, режиссер Уэс Крейвен, создатель кровавого Фредди Крюгера, постарался на славу: в провинциальном городке подростки мрут как мухи от рук психа, насмотревшегося ужастиков.",
"title": "Афиша"
},
{
"author": "Алла Иванова",
"collection": "www.rbcdaily.ru",
"date_published": "2009",
"ref": "Алла Иванова, «Как пришить старушку» // «www.rbcdaily.ru», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Режиссер фильма со столь заманчивым названием — Сэм Рэйми, известный массовому зрителю по франшизе о Человеке-пауке. Киноманам он известен еще и как автор «Зловещих мертвецов», признанных одним из самых стильных фильмов в жанре хоррора.",
"title": "Как пришить старушку"
},
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2015",
"ref": "«Фильмы» // «Русский репортер», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный хоррор года, одновременно жуткий и человечный, прямо как в 1970-е.",
"title": "Фильмы"
}
],
"glosses": [
"кино то же, что фильм ужасов; жанр кино, призванный напугать зрителя"
],
"id": "ru-хоррор-ru-noun-GvNW~iYH"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хоррор.ogg",
"ipa": "ˈxorər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-хоррор.ogg/Ru-хоррор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хоррор.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм ужасов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужастик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасы"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "horror"
}
],
"word": "хоррор"
}
{
"categories": [
"Кинематограф/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "боди-хоррор"
},
{
"word": "органик-хоррор"
}
],
"etymology_text": "Из англ. horror, далее из лат. horror «оцепенение; страх, ужас», из праиндоевр. *ghers- «ощетиниваться, топорщиться».",
"forms": [
{
"form": "хо́ррор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́рроры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́ррором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хо́рроре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хо́ррорах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жанр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хорроркор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хоррорный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Столица",
"date_published": "1997",
"ref": "«Афиша» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мастер хоррора, режиссер Уэс Крейвен, создатель кровавого Фредди Крюгера, постарался на славу: в провинциальном городке подростки мрут как мухи от рук психа, насмотревшегося ужастиков.",
"title": "Афиша"
},
{
"author": "Алла Иванова",
"collection": "www.rbcdaily.ru",
"date_published": "2009",
"ref": "Алла Иванова, «Как пришить старушку» // «www.rbcdaily.ru», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Режиссер фильма со столь заманчивым названием — Сэм Рэйми, известный массовому зрителю по франшизе о Человеке-пауке. Киноманам он известен еще и как автор «Зловещих мертвецов», признанных одним из самых стильных фильмов в жанре хоррора.",
"title": "Как пришить старушку"
},
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2015",
"ref": "«Фильмы» // «Русский репортер», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный хоррор года, одновременно жуткий и человечный, прямо как в 1970-е.",
"title": "Фильмы"
}
],
"glosses": [
"кино то же, что фильм ужасов; жанр кино, призванный напугать зрителя"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хоррор.ogg",
"ipa": "ˈxorər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-хоррор.ogg/Ru-хоррор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хоррор.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм ужасов"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужастик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасы"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "horror"
}
],
"word": "хоррор"
}
Download raw JSONL data for хоррор meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.